田崎染工のホームページにアクセスいただきまして誠にありがとうございます。
当店は明治末期に友禅染めを専業とする「田崎染店」として創業いたしました。
しかし友禅染め専業で家業を維持していくのが厳しいほど急速に「生活の洋風化＝きもの離れ」が進みました。
そういった時代の中、当社はいち早く和装業界の異なる分野にチャレンジをして新しい知識と技術の習得を試みてまいりました。
その結果、現在では湯のしからお仕立てまで“お着物のすべて”を担う「和服の総合加工業」へと大きく進化いたしました。
祖父の代から続く店の暖簾を継承し、それを守り続けることの重みと難しさを実感しながらも、
当代である「私なりの色」を加味することでお客さまの大切なお着物に“まごころ”を込めて向き合いたいと思っております。
昨今ではまったくの異業種からの大規模な業界参入が進行してパイの奪い合いのような状況になっております。
たとえば「お着物のクリーニング」を例にあげます。
一度に何十枚も機械に投入することで「大量加工の低価格」を実現されてしまうと、価格面では大資本に軍配が上がると思います。
ただ私どものような小さな店は、小さい店ならではの「親しみやすさ」と「対応力」と「お客さまとの距離」を大切にし、ご納得・ご満足していただけることを目指しております。
価格を下げることで当店の適性規模以上の仕事を集めても、せわし過ぎて「仕事の質」が落ちてしまうおそれもございます。そうなれば、お客さまにも当店にとってもメリットはございません。
一枚々のお着物と正面から向き合い、丁寧な仕事をすることに時間と労力は惜しみません。
「機械に入れて、ハイおしまいです！」のような仕事はしたくありません。
お着物の一枚々に目配りと気配りをしなければ、うちのような小さな店は生き残れません。
当店ならではの丁寧な仕事を継続し、信頼を得ていくことでお客さまと接することが当店のスタンスです。
日本古来の伝統文化＝「きもの」を介してお客さまと出会えることは私どもにとって大きな喜びであります。 お着物に関することならどんなに小さなことでもお気軽にご相談ください。
当店は和装業界およびクリーニング業界の方々からも頼りにされている専門店でございます。
皆さまの “きものライフ” をトータルでサポートいたします。
「またあそこに相談してみよう」「あの店に頼めば間違いない」
そう皆さまから末永く支持され、ご愛顧していただけますように、これからもずっと「一衣専心」の想いで精進してまいります。
平成二十八年 四代目店主
